Deine Immich-Sammlung.Direkt in Final Cut Pro.

Opsilo zeigt deine Fotos und Videos aus Immich am Mac: Zeitachse, Alben, Personen, Smart-Suche. Ziehst du ein Medium in die Timeline, ist Immichs Speicher als Freigabe eingehängt und steht Final Cut auf »Dateien am ursprünglichen Ort lassen«, verweist die Mediathek auf das Original auf deinem NAS. Eine zweite Datei entsteht nicht.

Bald im Mac App Store

So funktioniert’s

Für den Mac · 2,49 € einmalig (Deutschland) · kein Abo · liest nur, sammelt nichts

Hauptfenster von Opsilo: links Schnellzugriff, Kalender und Alben, in der Mitte das Raster mit Fotos und Videos, rechts der Info-Bereich — Gezeichnete Darstellung — echte Aufnahmen folgen

Ein Clip, mehrere Dateien

Wer heute eine Aufnahme aus Immich in Final Cut schneiden will, nimmt meist einen dieser Wege:

Herunterladen aus der Weboberfläche. Das Video landet im Download-Ordner. Beim Import legt Final Cut oft noch eine Kopie in seine Mediathek.
Umweg über Apple Fotos. Beim Import aus der Fotos-App kopiert Final Cut die Medien immer in die Mediathek, egal wie es eingestellt ist.
Direkt aus dem Ordner auf dem NAS. Das geht ohne Kopie. Im Finder tragen Immichs Dateien je nach Einstellung aber nur Kennungen wie 3f2a9c…, und Personen, Alben und Suche fehlen.

Danach liegt dieselbe Aufnahme zwei- oder dreimal auf deinen Platten. Welche davon die richtige ist, weiß nach ein paar Monaten niemand mehr.

Keine Kopie gilt unter zwei Bedingungen: Immichs Speicherort ist am Mac als Freigabe eingehängt, und Final Cut steht beim Import auf »Dateien am ursprünglichen Ort lassen«. Ohne Freigabe lädt die App ein Original genau einmal in »Filme › Opsilo«, und Final Cut verweist auf diese Datei.

So geht’s

Verbinden

Trag die Adresse deines Immich-Servers und einen API-Schlüssel mit Leserechten ein. Liegt Immichs Speicher als Freigabe auf deinem Mac, zeigst du der App den Ordner einmal. Danach verbindet sie die Freigabe beim Start selbst.

Gezeichnete Darstellung — echte Aufnahmen folgen
Finden

Zeitachse, Kalender, Alben als Ordnerbaum, Personen und Smart-Suche. »Leuchtturm im Nebel« findet Bilder nach ihrem Inhalt, so wie in Immich.

Gezeichnete Darstellung — echte Aufnahmen folgen
Ziehen

Zieh Fotos und Videos in die Timeline oder in ein Ereignis. Steht Final Cut auf »Dateien am ursprünglichen Ort lassen«, verweist die Mediathek auf das Original auf der Freigabe.

Gezeichnete Darstellung — echte Aufnahmen folgen

Was die App kann

Smart-Suche: nach Bildinhalt oder Dateiname; jedes Fenster merkt sich seine Suche.
Alben als Ordnerbaum: Aus »2025-07-20 Norge - Geiranger« wird 2025 › Juli › 20 › Norge › Geiranger. In Immich bleibt alles, wie es ist.
Personen: sortiert nach der Zahl ihrer Medien.
Kalender: Jahr, Monat und Tag in der Ortszeit der Aufnahme.
Schnellzugriff: Favoriten und angeheftete Tage, Alben oder Personen.
Filter: Fotos oder Videos, Favoriten, Zeitachse oder Archiv, und »Ohne Zuordnung« (in keinem Album, ohne benannte Person) zum Aufräumen. Frei kombinierbar; die Zahlen in der Seitenleiste folgen dem Filter.
Vorschau: Doppelklick, mit ← → blättern, mit zwei Fingern bis auf 100 % des Originals zoomen (⌘1). Videos starten mit der Leertaste.
Info-Bereich: Kamera, Objektiv, Belichtung, Codec, Bildrate, HDR, Ort mit Link zu Apple Karten.
Für Final Cut kopieren: ↓ in der Vorschau legt die Datei in die Zwischenablage. ⌘V setzt sie in Final Cut an der Abspielposition ein.
Tabs und mehrere Fenster: jedes mit eigener Auswahl.
Deutsch und Englisch: nach der Sprache deines Macs.

Zu Hause, im VPN, unterwegs

Zu Hause und per VPN: Die Originale kommen direkt von der Freigabe, es wird nichts geladen. Die App hängt die Freigabe beim Start selbst ein, mit dem Passwort, das dein Mac für das NAS gespeichert hat.
Unterwegs über das Internet: Ein Original wird erst geladen, wenn du es brauchst, und dann genau einmal, in den Ordner »Filme › Opsilo«. Was Final Cut verwendet, räumt die App nie von selbst weg.
Vor der Reise: »Für unterwegs laden« holt die Originale eines Tages, Albums oder Filters vorab. Vorher nennt die App Anzahl und Größe.
Offline: Was im Zwischenspeicher liegt, bleibt sichtbar und lässt sich ziehen.

Seitenleiste mit dem Abschnitt »Zwischenspeicher«: geladene Medien je Tag, Album oder Person — Gezeichnete Darstellung — echte Aufnahmen folgen

Deine Bibliothek bleibt deine

Die App liest nur. Sie kann in Immich nichts ändern oder löschen; der API-Schlüssel braucht sieben Leserechte.
Sie spricht nur mit deinem eigenen Server. Es gibt kein Konto und keine Werbung, die App sammelt keine Nutzungsdaten und enthält keine fremden Bibliotheken.
Der Schlüssel liegt im Schlüsselbund deines Macs.
Auch diese Website setzt keine Cookies und misst nichts in deinem Browser.

Arbeitswege im Vergleich

Weg	Kopien auf dem Mac	Personen, Alben, Suche	Original prüfen	Unterwegs
Download aus der Weboberfläche	1, mit Mediathek-Import 2	im Browser	nach dem Download	ja, per Download
Umweg über Apple Fotos	mindestens 2	nur, was in Fotos gepflegt ist	ja	über die Fotos-Mediathek
Ordner auf dem NAS im Finder	0	nein	mit der Übersicht des Finders	nur mit VPN
Opsilo mit Freigabe¹	0	ja	bis 100 % in der Vorschau	bei Bedarf, genau einmal

¹ Freigabe eingehängt und Final Cut auf »Dateien am ursprünglichen Ort lassen«.

Voraussetzungen

Mac mit macOS 14 Sonoma oder neuer, Apple Silicon oder Intel
eigener Immich-Server ab Version 3 (getestet mit 3.3)
ein API-Schlüssel aus deinem Immich-Konto, mit Leserechten
für »ohne Kopie«: Immichs Speicherort als Freigabe auf dem Mac, z. B. per SMB
Final Cut Pro ist optional (getestet mit 12.4). Über Rechtsklick gehen auch »Öffnen mit …« und »Teilen«.

Häufige Fragen

Gibt es eine Immich-App für den Mac, die mit Final Cut Pro arbeitet?

Ja. Opsilo ist eine Mac-App für Immich. Sie zeigt deine Immich-Bibliothek und gibt Fotos und Videos per Ziehen an Final Cut Pro weiter. Ist Immichs Speicher als Freigabe eingehängt, verweist Final Cut auf das Original.

Entsteht wirklich keine Kopie?

Keine Kopie entsteht unter zwei Bedingungen: Immichs Speicherort ist als Freigabe eingehängt, und Final Cut steht beim Import auf »Dateien am ursprünglichen Ort lassen«. Ohne Freigabe lädt die App ein Original genau einmal in »Filme › Opsilo«, und Final Cut verweist auf diese Datei.

Brauche ich ein NAS?

Nein. Ohne Freigabe arbeitet die App über die Adresse deines Servers und lädt Originale bei Bedarf. Die Freigabe spart nur das Laden und die Kopie.

Ändert die App etwas in meiner Immich-Bibliothek?

Nein. Sie liest nur. Der Schlüssel braucht nur Leserechte, und es gibt keine Funktion, die in Immich schreibt.

Ist Opsilo eine offizielle Immich-App?

Nein. Opsilo ist ein unabhängiges Projekt und gehört nicht zu Immich oder FUTO.

Welche Immich-Version brauche ich?

Immich 3, getestet mit Version 3.3. Nach größeren Immich-Updates testen wir die App neu.

Funktioniert die App ohne Final Cut Pro?

Ja. Du kannst deine Sammlung durchsuchen und ansehen und Medien über »Öffnen mit …« oder »Teilen« an andere Apps geben.

Geht das auch unterwegs?

Ja, über die Internet-Adresse deines Immich oder per VPN ins Heimnetz. Steht vor Immich eine zusätzliche Anmeldeseite, kommt die App dort nicht durch; dann hilft das VPN.

Welche Daten sammelt die App?

Keine. Sie spricht nur mit dem Server, den du einträgst. Mehr steht in der Datenschutzerklärung.

Was kostet die App?

2,49 € einmalig im Mac App Store (Deutschland). Es gibt kein Abo und keine In-App-Käufe.

Findet die Smart-Suche auch deutsche Begriffe?

Das entscheidet dein Immich-Server, nicht die App. Immichs Standardmodell für die Smart-Suche versteht nur Englisch. Für deutsche Suchbegriffe stellst du in Immich unter »Verwaltung › Einstellungen › Maschinelles Lernen › Smart-Suche« ein mehrsprachiges Modell ein, zum Beispiel nllb-clip-base-siglip__v1, und lässt die Smart-Suche einmal neu durchlaufen. Danach funktioniert »Leuchtturm am Meer« in der App genauso wie in Immich.

Funktioniert das mit externen Bibliotheken in Immich?

Angezeigt werden sie wie alle anderen Medien. Der Verweis ohne Kopie gilt für Dateien in Immichs eigenem Speicher (library, upload) auf der Freigabe. Originale aus externen Bibliotheken liegen außerhalb davon; sie lädt die App bei Bedarf einmal in den Zwischenspeicher.

Wie heißen die Dateien in Final Cut?

So wie auf dem Server. Mit Immichs Speichervorlage (in Immich einschaltbar, für Final Cut sinnvoll) tragen sie ihren ursprünglichen Namen, etwa IMG_0412.HEIC. Ohne Speichervorlage heißen sie wie Immichs Kennung; die App zeigt in beiden Fällen den ursprünglichen Namen und übergibt die Datei, wie sie auf dem Server liegt.

Was passiert, wenn das NAS aus ist?

Final Cut merkt sich den Pfad auf der Freigabe. Ist sie nicht erreichbar, zeigt Final Cut die Clips als fehlend an; sobald die Freigabe wieder verbunden ist, sind sie da. Hängt macOS die Freigabe einmal unter einem anderen Namen ein (etwa Immich-1), musst du die Medien in Final Cut neu verknüpfen.

Welche Formate kann Final Cut übernehmen?

Übergeben wird immer das Original, so wie es auf dem Server liegt. Was Final Cut davon öffnet, entscheidet Final Cut: HEIC, JPEG, HEVC, H.264 und ProRes auf jeden Fall; bei RAW-Fotos und seltenen Codecs lohnt ein Versuch mit einer Datei.

Mehrere Server oder Konten?

Ein Server und ein Konto gleichzeitig. Was dein Konto in Immich sieht, sieht auch die App.

Wie schnell ist das über WLAN?

Mit eingehängter Freigabe liest Final Cut die Originale direkt vom NAS. Bei 4K-Videos entscheidet also dein Netz, nicht die App: Über Kabel läuft es wie von einer externen Platte, im WLAN entscheidet die Verbindung — bei Rucklern lässt du Final Cut Proxy-Medien erzeugen.

Auf welchen Macs darf ich die App nutzen?

Einmalkauf im Mac App Store: auf allen Macs mit deinem Apple-Account, Familienfreigabe nach Apples Regeln, Rückgabe nach Apples Bedingungen. Eine Testversion gibt es nicht.

Opsilo für Immich.

Bald im Mac App Store

Sag mir Bescheid, wenn Opsilo da ist

Fragen vorab: support@pictures-today.com